Nota do editor: De tempos em tempos, temos autores convidados no blog e é um prazer receber aqui o senhor Tamotsu Baba, prefeito de Namie, Fukushima, no Japão.
Namie é uma pequena cidade da província de Fukushima que fica na costa do Oceano Pacífico. Fomos abençoados com o oceano de um lado e as montanhas do outro. Trata-se de um lugar onde se pode vivenciar a beleza do mar e das florestas. Mas, depois do acidente nuclear causado pelo grande terremoto do leste do Japão, em 11 de março de 2011, todos os 21 mil habitantes de Namie tiveram que abandonar seus lares.
Dois anos se passaram desde o desastre, mas a população ainda não pode entrar em Namie. Muitos dos desalojados querem ver o estado atual da cidade. Certamente, muitas pessoas de todo o mundo também desejam ter uma ideia melhor de como o acidente nuclear afetou as comunidades locais.
Em conjunto com o Google, pudemos levar os carros do Street View para as ruas de Namie para registrar imagens panorâmicas da cidade abandonada exatamente como está hoje. As imagens do Street View estão disponíveis no Google Maps e no site Memories for the Future (link em inglês) para que todas as pessoas de Namie e do mundo possam vê-las.
View Larger Map
Esta é uma das principais ruas de Namie, que usamos para eventos ao ar livre, como o nosso festival dos Dez Dias de Outono, que conta com 300 barracas de vendedores e recebe a visita de 100 mil pessoas.
View Larger Map
Muitas construções, como a que está em primeiro plano nesta imagem, desabaram durante o terremoto e ainda não tivemos a chance de remover os destroços. Também não foi possível realizar reparos nos prédios e lojas danificadas, nem preparar as estruturas para o potencial impacto de abalos secundários.
View Larger Map
Esta imagem mostra uma área que fica a um quilômetro de distância da costa do Oceano Pacífico. No horizonte é possível ver a escola de ensino fundamental de Ukedo. Ao lado, o porto de Ukedo, que possuía 500 prédios e abrigava 140 barcos de pesca, mas foi um dos locais mais afetados pelo tsunami. Depois de ser considerada zona proibida, não pudemos limpar os destroços no acostamento da estrada, incluindo os vários barcos de pesca que foram arrastados para o interior.
Desde o desastre de março, o resto do mundo seguiu em frente e muitos outros lugares no Japão iniciaram os trabalhos de recuperação. Mas em Namie o tempo parou. Com o perigo nuclear persistente, só foi possível realizar os trabalhos mais superficiais depois de dois anos. Nós ficaríamos muito gratos se você desse uma olhada nessas imagens do Street View para compreender o estado em que Namie se encontra e a tremenda gravidade da situação.
Nós da geração mais velha sentimos que recebemos a cidade como uma dádiva dos nossos antepassados, então é muito doloroso não poder passá-la para os nossos filhos. É o dever desta geração garantir que as gerações futuras compreendam a história e a cultura da cidade, talvez até aqueles que não se lembrarão do acidente nuclear de Fukushima. Queremos que as imagens do Street View sejam um registro permanente do que aconteceu em Namie no terremoto, tsunami e desastre nuclear.
Por último, quero renovar o compromisso com a recuperação da cidade após a catástrofe nuclear. Poderá levar muitos anos e envolver a ajuda de muitas pessoas, mas nunca desistiremos de retomar a nossa cidade.
.jpg)
