Publicado por Natalie Schwartz, Associate Product Marketing Manager, orkut
Nós estamos muito orgulhosos em anunciar mais uma novidade: o Stay Beautiful, blog oficial do orkut. Até agora, fizemos o melhor para comunicar as novas ferramentas lançadas nos últimos meses, como os polls, SMS e vídeos por este blog, através do site. Entretanto, como muitas coisas legais estão acontecendo (sem contar nos inúmeros usuários super dedicados), decidimos que o orkut também merece um blog só dele. A partir de hoje, quando você clicar em "Novidades", no topo da página principal do orkut, vai saber o que o site tem de novo e conhecerá a equipe do orkut. Esperamos que você goste. E, como sempre, Stay Beautiful!
Não deixe de conferir nossos novos sites: sites: www.youtube.com.br , www.youtube.fr , www.youtube.ie , www.youtube.com.it, www.youtube.jp, www.youtube.nl, www.youtube.pl, www.youtube.es, e www.youtube.co.uk e nos diga o que achou.
Publicado por: Sakina Arsiwala, Diretora Internacional do YouTube
Olá, Bonjour, Ciao, こんにちは, Hallo, Czesc, Hola and Hello!
O interesse por vídeo é internacional. E o volume de conteúdo internacional que vemos no YouTube confirma essa teoria. No intuito de melhorar os serviços para todas as comunidades, estamos proporcionando a experiência de fazer parte do YouTube em outras línguas.
Hoje, lançamos as versões regionais do YouTube em nove países: Brasil, França, Irlanda, Itália, Japão, Holanda, Polônia, Espanha e Reino Unido. Como parte dessa nossa jornada internacional, agora você pode aproveitar os sites totalmente traduzidos, com homepages, conteúdo e serviços de busca personalizados. Como o site mesmo já fazia, você terá o YouTube inteiro em suas mãos, incluindo os rankings de vídeo específicos do seu país, comentários, navegação das páginas, ou seja, o mundo todo ao seu alcance.
Estamos muito felizes por oferecer o YouTube na língua nativa de tantos usuários, principalmente porque sabemos que isso permitirá que muitos se expressem e se unam com a ajuda de vídeos interessantes. Estamos ansiosos para ver as comunidades se desenvolvendo em seus países e no mundo. Estamos ansiosos para ver uma produção maior de conteúdo de diversos gêneros e línguas em nosso site.
Logo lançaremos uma novidade na família Google Textos&Planilhas: apresentações.Acabamos de adquirir a Tonic Systems, empresa sediada em São Francisco e Melbourne, Austrália. Eles têm uma excelente tecnologia para a criação de apresentações e conversão de documentos e será um grande acréscimo quando adicionarmos o compartilhamento de apresentações e os recursos de colaboração ao Google Textos&Planilhas.Já libertamos aqueles que trabalham em equipe do fardo do controle de versões e da sobrecarga dos anexos de e-mails nas idas e vindas na confecção de planilhas e processamento de textos. Pareceu lógico acrescentar apresentações a esse conjunto de produtos; afinal de contas, quando se criam slides, quase sempre você os compartilha. Agora, estudantes, escritores, professores, organizadores e, bem, qualquer pessoa que use um computador, pode esperar ter colaboração em tempo real e baseada na Internet em formatos de documentos comerciais ainda mais comuns. Nosso prazo é o verão dos EUA.
Muitas pessoas agendam as atividades diárias a qualquer momento e freqüentemente estão longe de seus computadores quando precisam correr para o próximo compromisso. Com o Google Agenda, você não precisa estar on-line para ser avisado sobre os próximos compromissos—basta ter um telefone celular. Agora você pode configurar lembretes SMS (mensagem de texto) móveis que serão enviados para seu telefone celular.Na verdade, agora você pode agendar lembretes para compromissos na sua agenda pessoal ou qualquer outra agenda no qual estiver inscrito. Quer seja a programação de seu time de futebol favorito, a agenda da família ou qualquer outra agenda a que você tenha acesso, você pode configurar um lembrete para o celular.Esse recurso está disponível em todos os 18 idiomas com suporte do Google, inclusive português.
Como alguns de vocês já devem saber, acabo de voltar da minha primeira visita ao Brasil. Foi uma viagem muito empolgante para mim pois muitos usuários do orkut são brasileiros. Foi realmente incrível ver o efeito do orkut. Já tinha ouvido falar que era um fenômeno no Brasil, mas pela experiência e conhecer tantos usuários felizes com o orkut foi muito mais empolgante do que eu podia imaginar.
Nas últimas semanas, tive o prazer de conhecer milhares dessas pessoas diretamente. Fiz nove palestras sobre redes sociais em universidades do Rio de Janeiro, Sao Paulo, e Belo Horizonte. Em cada uma dessas escolas, falei sobre como entrei na rede social e sobre oportunidades de emprego em nossos escritórios no Brasil. Fiquei impressionado com o entusiasmo dos alunos e com as várias perguntas e sugestões que tinham. Nossa equipe também montou vários grupos focais para obter feedback sobre o que podemos fazer para melhorar ainda mais a experiência dos usuários com o orkut. Suas idéias são sempre as mais valiosas e nossa missão é fornecer o melhor produto que podemos para todos vocês!Também tive o prazer de passar alguns dias nos escritórios do Google de Belo Horizonte e São Paulo. Entre as visitas a universidades, grupos focais e entrevistas, consegui dar uma fugida para fazer um pouco de turismo também. Adorei voar de asa-delta no Rio, as praias de Búzios, a dança de Salvador e as delícias gastronômicas! Em todos os lugares que estive, os usuários me procuravam para contar suas histórias – explicar como suas vidas mudaram através do orkut, por encontrar o amor de suas vidas ou uma nova carreira, por se reencontrarem com velhos amigos, por poderem se expressar e se unirem por causas sociais. Para saber mais sobre minha viagem ao Brasil, veja as fotos e entre na discussão, dê uma olhada em minha comunidade, orkut.com/orkutnobrasilObrigado por me receber, Brasil – e, como sempre, continue lindo!
Natalie Schwartz, Equipe de Produtos do orkutSe você pudesse usar a inteligência de uma multidão de pessoas para ajudar a tomar decisões e ter todas as suas perguntas respondidas? Bem, a partir de hoje você pode publicar pesquisas e descobrir a inteligência do orkut!Agora todos os usuários do orkut podem criar e publicar pesquisas em qualquer comunidade das quais sejam membros. Basta clicar no botão da sua comunidade favorita, digitar a sua perguntas e acrescentar as suas fotos (se desejar) e voila! – os membros da comunidade podem votar e deixar comentários sobre a sua pergunta de escolha. Está com dificuldade para decidir onde passar o final de semana, em quem votar para a próxima eleição ou como solucionar um enigma? Faça o login no orkut e descubra o que os seus amigos do orkut pensam a respeito!
Esta Competição de Programadores também incluiu apresentações da área de Engenharia do Google e informações sobre nossas atividades de P&D na América Latina. Ficamos encantados em saber que tantos finalistas expressaram seu interesse em juntar-se ao Google. Se você também tiver interesse, visite nossa página de empregos .
Por vários anos os engenheiros do Gmail têm trabalhado duro para colocar o poder da tecnologia Google em um excelente programa de e-mails. Hoje, temos o prazer de anunciar que o Gmail agora está disponível para todos, sem a necessidade de um convite! Os usuários de todo o mundo podem se inscrever e receber uma conta grátis com espaço de armazenagem de mais de 2.8 GB em mais de 40 idiomas apenas visitando o site www.gmail.com.
Os usuários nos contam o que adoram no Gmail:
Proteção contra Spam: Os usuários nos disseram que menos spam é uma das principais razões para adorar o GmailBusca de e-mail: Encontre sempre seu e-mail, quer você tenha guardado cuidadosamente ou apenas retirado de sua caixa de entrada.Visualização de conversas: O Gmail agrupa todos os e-mails relacionados em discussões para que sua caixa de entrada tenha menos entulho e você possa sempre lembrar o que você ou os outros disseram anteriormente.Bate-papo Integrado: Veja se seus amigos estão on-line e converse com eles direto da caixa de entrada do Gmail.
Achamos que você vai gostar também. Portanto, experimente. E, se você já tem uma conta, ainda pode convidar seus amigos para experimentar.
Publicado por Kevin Systrom, Associate Product Marketing Manager
Para aqueles que não falam francês: eu também não falo. Mas tudo bem, porque enquanto eu estava escrevendo este artigo no Google Textos & Planilhas, eu simplesmente adicionei meu amigo Nick, que fala francês e que confirmou que os meus dois anos de francês no ensino médio não serviram para nada.
Título à parte, queríamos que você soubesse que o Google Textos & Planilhas, nosso utilíssimo editor on-line de documentos e planilhas, agora vem com outros 12 idiomas; 11 se você não contar o Inglês (Reino Unido), em que a única diferença é a palavra 'color' (colour).
Os outros idiomas acrescentados são: francês, italiano, alemão, espanhol, chinês tradicional, chinês simplificado, coreano, turco, polonês, holandês, português e russo. Se o seu idioma favorito não está listado aqui, temos outros 18 idiomas no corretor ortográfico. Visite o docs.google.com e experimente.E tem mais: o Google Toolbar 3 para o Firefox agora está na versão beta e disponível nos mesmos idiomas. Nessa nova versão, o usuário pode abrir documentos e planilhas diretamente no Google Textos & Planilhas. Experimente.
Publicado por Anisha Malhotra, Engenheira de SoftwareTodos nós temos andado obcecados por ver vídeos pela internet. Quando encontramos algo que nos interessa, mal podemos esperar para mostrar aos amigos também. Foi aí que ficamos pensando: Em vez de enviar vários e-mails e mensagens instantâneas para compartilhar o endereço (URL) do vídeo, não seria legal ter um recurso que permitisse compartilhar vídeos no próprio Orkut?
De agora em diante, quando você vir aquele vídeo maluco e achar que todos os seus amigos têm que assistir também, agora você pode criar uma lista de vídeos no Orkut e compartilhar com qualquer pessoa que visitar seu perfil. É só copiar o endereço de seus vídeos favoritos armazenados no YouTube ou no Google Vídeo para que seus amigos possam assistir e curtir os seus melhores vídeos através do Orkut. E, como nós sabemos que seus amigos vão adorar seus vídeos tanto quanto você, colocamos um botão “Adicionar aos meus favoritos” que permite que eles, facilmente, façam seus vídeos favoritos aparecerem lista deles. Assim, na próxima vez que você entrar no Orkut, sente-se, incline-se para trás, relaxe e faça um pouco de pipoca.
Publicado por Pedram Keyani, Engenheiro de SoftwareEmbora os usuários do orkut adorem ter uma rede social on-line, nós entendemos que boa parte da vida social deles acontece off-line. Queríamos que o Orkut enriquecesse a vida social off-line de seus membros, assim, achamos que poderíamos dar a vocês computadores com fios bem compridos ou poderíamos levar o Orkut até o dispositivo que carregam no bolso: o celular. Assim, nasceu a idéia de um serviço SMS no Orkut.Com o novo recurso SMS do Orkut, você pode enviar recados para seus amigos, procurar as informações dos contatos e receber notificações de recados. Agora você pode enviar recados no ônibus, bar, banheiro e seus amigos podem ser avisados sobre os recados mesmo quando estiverem na praia, na cama ou andando de bicicleta. Juntamente com os recursos padrão do Orkut, incluímos algumas coisas boas escondidas para os mais aventureiros encontrarem.
Começando hoje, o SMS do Orkut estará disponível para os usuários do Brasil que usam a Claro como operadora de serviço celular — basta optar pelo novo recurso quando entrar em sua conta ou ir até "configurações" e se inscrever. Esperamos poder expandir esse serviço para outras operadoras de celular no Brasil e no mundo todo.Assim, na próxima vez que você quiser mandar um recado para seu amigo Sérgio sobre uma festa, basta digitar uma mensagem no Orkut: "recado: Sérgio, hoje tem festa, cara!"
Os grupos on-line se tornaram uma grande ferramenta para gerenciar e compartilhar atividades e idéias para um grupo definido de pessoas. Em outubro passado apresentamos uma nova versão do Google Groupos (beta) esperando que ele ajudaria as pessoas a trabalharem melhor juntas. Recebemos toneladas de feedback e hoje estamos deixando a versão "beta" e revelando vários novos recursos em mais de uma dezena de idiomas. Se você já participa de um Google Grupos será transferido automaticamente e se você é novo em um grupo, seja bem-vindo!
Agora você pode personalizar a aparência de seu grupo, criar e editar páginas da Internet, fazer upload e compartilhar arquivos (inclusive fotos) e ver os perfis dos membros. E para as discussões, não há necessidade de lutar para acompanhar as conversas interrompidas pois o Google Grupos agora tem o mesmo estilo de organização que os usuários do Gmail adoram. Faça um tour para saber mais.
Caso você esteja se perguntando como você poderá usar um grupo, que tal:
Esperamos que você goste do Google Grupos; nós realmente gostamos de trabalhar nele e foi muito compensador ver todas as coisas úteis que você e várias outras pessoas fizeram com ele.
Você sabia que a página principal da Google está disponível em mais de 110 idiomas? Outros produtos como o Gmail, o correio eletrônico gratuito da Google, e o AdWords, nossa solução publicitária, são oferecidos em mais de 40 línguas.O processo de oferecer os produtos da Google em todos esses idiomas é chamado de localização, atividade que consiste não apenas em traduzir, mas também em adaptar produtos para que sejam relevantes em âmbito local.
Para atender esse objetivo, temos tradutores em mais de 15 países do mundo que processam milhares de palavras por ano. Também contamos com a ajuda de voluntários, usuários e fãs dos nossos produtos, que tornaram possível que o nosso buscador pudesse ser oferecido em idiomas como tagalo, quéchua e até mesmo “klingon”.
A missão da Google é organizar as informações globais e disponibilizá-las em todo o mundo. Tantos idiomas em tão pouco tempo!
Restam apenas 3 dias para o fechamento das inscrições do Google Code Jam Latin America 2007. Até agora 4.400 competidores se inscreveram para ter uma chance de mostrar suas habilidades de programação e concorrer a R$ 75.000 em prêmios. A etapa final será no dia 1º de março e pessoas do Brasil, Argentina, México, Peru, Colômbia, Chile, Venezuela, Equador e vários outros países já se inscreveram.
Os primeiros 50 finalistas irão para o nosso Centro de Pesquisa e Desenvolvimento, em Belo Horizonte, com todas as despesas pagas, para a competição final. Você acha que pode competir no Google Code Jam? Clique aqui.